Add new feature to copy files to music folder instead of mounting them in library page

Idea from luca.

Not every unused media inserted in the snakeoil PC is meant to be mounted. Sometimes a user simply want to copy a file. Add this to make this happen easily from the GUI