Add missing check for spaces in Snakeoil priority process name fields

The validator was removed for some reason. Add it back.