Fix backend utils::tokenise command to skip consecutive delimiters

previously tokenising a string like so this is a test will return 5 elements instead of 4, with the second element being an empty string. This is because there are two spaces.

Update tokenise function to skip through running delimiters so it will return the correct 4 elements.